I detta avsnitt åker vi till rymdens små men avgörande världar – asteroider och kometer. Masaki Fujimoto generaldirektör för forskningsavdelningen på JAXA berättar om nuvarande och kommande små och smarta missioner till asteroider och månar. Henrik Plym-Forshell på Expando berättar om svensk elektronik som överlever strålning och sitter i uppdrag till flera små himlakroppar i solsystemet, och Stephan Ulamec på DLR berättar varför småkroppar kan förklara både planetbildning och livets byggstenar.